Coming to the Plains Oral Histories/ Llenando las Llanuras Historias Orales
Interviewer/Entrevistador
Michelle Warren; Jacob Rosdail
Files
Download Transcript (215 KB)
Download Translation of Interview with Cecilia Madrigal / Traducción de Entrevista a Cecilia Madrigal (169 KB)
Abstract/Sinopsis
Cecilia Madrigal inmigró a los Estados Unidos en 1981. Tuvo una niñez feliz en El Salvador pero La Guerra Civil Salvadoreña resultó en amenazas a su vida. Madrigal trabajó en una farmacia. Ambos el FMLN y sus oponentes creían que ella estaba ayudando al otro. Cuando Madrigal llegó a Los Ángeles, California enfrentó barreras del idioma. Eventualmente, Madrigal aprendió inglés. Le abrió la oportunidad de trabajar en Grand Island, Nebraska. Ahí, ella trabajó en una iglesia católica ayudando a la comunidad haciendo trabajo comunitario. Madrigal le da crédito a su fe por haberla ayudado a superar los retos que ha enfrentado.
Cecilia Madrigal immigrated to the USA in 1981. She had a happy childhood in El Salvador, but the Salvadorean Civil War resulted in threats to her life. Madrigal worked in a pharmacy; both the FMLN and their opponents believed she was helping the other side. When Madrigal arrived in Los Angeles, California she faced language barriers. Eventually Madrigal learned English, which opened opportunities for her in Grand Island, Nebraska, where she worked doing community work for a Catholic parish. Madrigal credits her faith with helping her through the many challenges she has faced.
Loading...
Date of Interview/Fecha de la Entrevista
4-13-2018
Keywords/Palabras Clave
Guerra Civil--El Salvador, Iglesia Católica. Diócesis de Grand Island (Neb.), fe, Refugiados, Civil war--El Salvador, Óscar A. (Óscar Arnulfo) Romero (1917-1980), Catholic Church. Diocese of Grand Island (Neb.), religious faith, refugees
Disciplines/Disciplina
Latin American History | Latin American Studies | Oral History
Recommended Citation
Madrigal, Cecilia, "Cecilia Madrigal" (2018). Coming to the Plains Oral Histories/ Llenando las Llanuras Historias Orales. 11.
https://openspaces.unk.edu/cttp-oh/11